La Croix Rousse, la partie la plus charmante de Lyon

Bien que je sois à Lyon depuis presque deux mois, je viens de découvrir la Croix Rousse, un quartier alternatif et tellement charmant qui se situe au sommet d’une colline, d’où on peut voir la ville entière. Et moi, j’en suis complètement amoureuse!

Georgina sur la rive gauche ...

... avec sa nouvelle coupe!

C’est plein d’ateliers curieux, de chocolateries traditionnelles et de cafés mignons qui sont maintenant blindés grâce au soleil. Il faisait 18 degrés aujourd’hui, on se croirait en été!

Amy, Georgina et moi ont pris le petit-déjeuner à La Boite à Café, un endroit super joli où on peut prendre un bon café comme en Australie (la propriétaire est néo-zélandaise, en fait). C’était la première fois que j’aie vu “latté art” en France!

Dans La Boite à Café

La Boite à Café

Mon gâteau aux poires

Amy et Georgina parlent aux serveurs

Amy dans la place devant La Boite à Café

Georgina, qui a découvert le quartier il y a longtemps

Une librairie au cœur des pentes de la Croix-Rousse

Demain? Je dois étudier. La semaine prochaine, j’ai deux partiels, un pour la traduction littéraire, l’autre pour la linguistique française. J’ai peur parce que je ne suis pas habituée aux partiels français, bien évidemment, mais bon, je ferai de mon mieux.

En plus, je dois finir ma traduction de “Conseils pour bien démarrer votre analyse phonologique”, qui est plein de jargon spécialisé. Comme c’est épuisant! À bientôt, chers lecteurs!

C’est moi dans la Croix Rousse

La touriste!

Chocolaterie Bouillet dans la Croix-Rousse

Chocolaterie Bouillet

Chocolaterie Bouillet

Chocolaterie Bouillet

Un jour parfait à Lyon: un gâteau basque et un Mormon chilien

Il fait si beau à Lyon en ce moment, ça me réchauffe le cœur! Et aujourd’hui, je suis aussi allée à mes lieux préférés à Lyon: Speedway, où j’ai pris une salade au thon avec Amy et Georgina, Chez Guillemette, où j’ai dû prendre le gâteau du jour (c’était plus fort que moi!) et Fnac à Bellecour, pour rechercher mes prochaines destinations (Toulouse et la Roumanie).

Pudding aux poires et pépites de chocolat, Chez Guillemette

Gâteau basque à la crème pâtissière, Chez Guillemette

Je ne sais pas exactement pourquoi – peut-être c’était le gâteau délicieux, peut-être c’était le soleil, peut-être c’était le Mormon qui m’a donnée une copie du “Livre de Mormon” en français – mais j’étais si joyeuse aujourd’hui. Et je me suis rendue compte à quel point je suis vraiment heureuse de vivre à Lyon.

Autre chose: Georgina avait envie d’aller chez le coiffeur aujourd’hui, mais quel coiffeur? J’ai décidé d’aborder un groupe de femmes françaises et leur ai dit: “Excusez-moi, mais on cherche un bon coiffeur à Lyon et vous êtes si bien coiffées, je me demande si vous pouvez nous aider?” Et elles tellement ravies de nous aider! Moi, je suis parfois courageuse comme ça et il vaut toujours la peine. À très bientôt, cher lecteur!

Elder Quezada, le Mormon que j’ai rencontré à Lyon

Un thé à la pomme à Constantinople: mes vacances d’hiver

Bien que j’adore vivre à Lyon, c’est une ville magique, il faut profiter de ses vacances en Europe. En plus, c’est parfois fatigant d’être étudiante étrangère! Alors, toutes les filles de La Trobe a voyagé cette semaine, c’était bien mérité. Melanie est partie pour Paris avec Amy qui a aussi voyagé à Vienne. Quant à moi et Georgina, on a décidé d’aller un peu plus loin – Istanbul!

Istanbul

Un chat vagabon à la Mosquée bleue

Un magasin typique à Sultanahmet

Istanbul

Une ville mythique, je n’avais jamais rien vu de pareil. Nous sommes descendues le tram et voilà, la Mosquée bleue. Un homme chantait des prières musulmanes et sa voix remplissait la place. C’était un moment irréel et instinctivement nous nous dirigions vers la Mosquée, c’était plus fort que nous.

Des falafels exquis!

Les grenades sont partout

La Mosquée bleue

Devant le palais Topkapı

Ensuite? Un après-midi ensoleillé au palais Topkapı, la résidence du sultan ottoman et le site historique le plus époustouflant que j’aie jamais vu. Dedans, innombrables salles remplies de bijoux extravagants, d’uniformes ottomans et d’armes anciennes. Nous avons pris un thé turque délectable dans les jardins et regardé les édifices ornés, c’était vertigineux.

Le pain turque

La pâtisserie turque

Le pain turque

Le pain turque

Ah, le thé turque! J’y suis accro. Il semble qu’il y en a plusieurs mais nous sommes tombées amoureuses du thé à la pomme. En fait, nous avons goûté énormément de choses délicieuses: un jus de grenade inoubliable au grand bazar (les grenades sont partout à Istanbul, comme les chats vagabonds), la baklava, le loukoum (moi, j’en ai pris trop, j’étais émerveillée par le goût moelleux) et les petit couronnes de pain au sésame.

Quatre jours à Istanbul? Pas suffisant! Et naturellement, nous n’avions pas envie de rentrer. Mais curieusement, quand notre avion a atterri, nous avions l’impression d’être chez nous. La France, c’est chez nous. Et moi, je trouve ça un peu incroyable.

Moi, au grand bazar

Georgina, au grand bazar

Au grand bazar

Un vendeur de jus

L’église Sainte-Sophie

Un livre islamique

La recette du bonheur: une tarte exquise et quelques rayons du soleil

Comme c’est difficile d’être loin de sa famille! J’étais récemment fragile (encore), bouleversée par un texto sympa ou un film triste. Samedi, j’ai versé des pleurs à la fin de Zafara, un long-métrage d’animation français qui raconte l’histoire d’une girafe orpheline. En plus, j’étais malade.

Rue de la République

Heureusement, ce n’est plus le cas. Je suis contente et je crois que c’est grâce à Lyon, cette ville époustouflante, et au soleil. Oui, il fait toujours froid dehors, mais le soleil réchauffe le cœur.

Autre chose: j’ai finalement découvert la charcuterie lyonnaise! C’est clair que Lyon est une ville gourmande. Je suis tombée par hasard sur Charcuterie Bonnard, un magasin charmant à côté de ma brasserie préférée, Le Bar Américain, et j’en suis amoureuse.

Charcuterie Bonnard

Charcuterie Bonnard

Charcuterie Bonnard

Charcuterie Bonnard

Charcuterie Bonnard

J’ai acheté une tarte aux tomates et aux anchois (en fait, je crois que c’est une tarte provençale, j’ai retrouvé une tarte similiare en ligne). Je l’ai engloutie le lendemain avec une petite salade chez moi, j’étais sur un petit nuage! Bref, j’ai été guéri par une tarte.

Finalement, j’ai un cinéma préféré: le CNP Terreaux qui se situe dans la rue du President-Edouard-Herriot, une rue splendide, plein de magasins sophistiqués et chics. Le CNP Terreaux, c’est magnifique parce que c’est caverneuse, c’est un peu Melbourne et on peut regarder les versions originales (moi, j’ai regardé J.Edgar, j’avais envie de le voir depuis si longtemps!).

Lollipops Paris, la rue du Président-Édouard-Herriot

La Papéthèque, la rue du President-Edouard-Herriot

La Papéthèque, la rue du President-Edouard-Herriot

Brandy Melville, la rue du President-Edouard-Herriot

Tarte aux ravioles, à la moutarde et aux tomates confites, Chez Guillemette

Tarte à la confiture de framboise, Chez Guillemette

Gâteau-crumble aux poires et au chocolat, Chez Guillemette

Maintenant? Je dois m’endormir, je pars à sept heures demain pour Istanbul! À bientôt, tout le monde!

Chacun pour soi et Nutella pour tous: Chez Guillemette, partie 2

Comment décrire mon amour pour Chez Guillemette? Les mots n’existent pas. C’est cinématique. C’est magique. Je vois la petite porte verte modeste et la douce lumière dorée dedans et je fonds.

My Little Lyon, un guide merveilleux de Lyon
grâce auquel Georgina et moi avons trouvé pas mal de magasins vintages

Samedi, j’y suis allée avec Georgina et Erin pour déguster le déjeuner du jour. Georgina a pris le gâteau aux poires et au Nutella et m’a fait me dépêcher pour prendre la photo ci-dessous, c’était si éblouissant. Elle l’a adoré et avait l’impression que la sauce était un mélange du Nutella et de la crème.

Au fait, je suis vachement impressionnée par l’omniprésence du Nutella en France! Et je trouve que c’est parfois complètement inattendu, en fait, comme dans le centre d’un cupcake ou d’une madeleine.

Le gâteau aux poires et au Nutella

Le far breton, caramel au beurre salé

Quant à moi, j’ai pris le far breton. J’avais été émerveillée par ce gâteau depuis que j’ai vu la recette sur YouTube il y a quelques mois. Sans doute le gâteau le plus moelleux que j’aie jamais goûté, le far breton est un peu comme un gâteau sans farine et sent la vanille.

Il y a une ambiance à ce petit restaurant que je ne peux pas décrire. Tout est mignon, élégant, si français, si Alice dans le pays de merveilles... bref, c’est tout ce que j’aime.

Un tas de beignets, dans un autre café dans la presqu’île...

...où j’ai du prendre une autre tasse de thé...

...comme toujours! J’y suis accro,
mais les parfums de thé en France sont époustouflant.

Et j’ai finalement visité le Musée des Beaux-Arts de Lyon! À vrai dire, les musées ne sont pas mon truc, en général. Mais quand je suis arrivée à la salle des impressionnistes, les artistes que j’aime, tout a changé.

Il y avait des tableaux de Monet, de Sissley, de Degas, de Manet. Et moi, j’étais soudainement émue, enflammée. Je regardais les vrais Monets! Les vrais coups de pinceau de Monet!

C’était la première fois que j’étais émue par l’art. Et pour la première fois je comprends pourquoi les gens vont aux musées – parce que regarder les vrais tableaux, c’est une expérience sans pareille. Et je m’en souviendrai toujours. À tout!

Musée des Beaux-Arts de Lyon

Musée des Beaux-Arts de Lyon

Musée des Beaux-Arts de Lyon